Fixes*
- Updates to latest NVRHI version
- Resolves build issues with new dependencies
- Memory leak completely resolved after garbage collection fix
*3:40:00 UI Rendering Issues Investigation*
- Investigates icon filtering/blending problems
- Icons appear pixelated instead of smooth
- Examines shader bindings and sampler states
- Compares rendering between old and new Hazel versions
- Discovers blending state issues but doesn't fully resolve
_Stream Summary by Claude Sonnet 4_